Chapter 21
Kabbalah is studied within a tradition that guarded it with great care. This is an English translation of Baal HaSulam's Hebrew.
1 You should not be persuaded by philosophers who say that the essence of the soul is knowledge, that the soul exists and flourishes through this knowledge. That the eternity of the soul is depended on the knowledge that it acquired; to the degree that if there is no knowledge, there is nothing for the soul to attach itself to. This is not the Torah's view! Also, this view makes no sense. For anyone who has tried to acquire knowledge, knows and feels, that knowledge is acquired [from an outside source] and is not the essence of the acquirer.
2 But as was explained, the underlying core of creation, the spiritual roots and the physical roots are no more and no less than the desire to receive. And although we said that the soul is a desire to give, this is only after we transform it through the power of the "returning light"(the capability to change from a receiver into a giver). The ability to use this "returning light" comes to us from the upper worlds (levels), however, the essence of the soul is also the desire to receive. What makes one entity different from another, is their separate desires. Because the desire in every entity, begets thoughts and ideas, on how to realize those wants, and just as different people have different desires, so too they have different wants, thoughts and ideas. For example, those whose desires are limited to animal desires (such as food, etc.) their needs, thoughts and ideas are focused on fulfilling those animal desires. And although they use the mind and knowledge of a human, still, their mind is enslaved to the animal desires within them. And those who desire honor, and power over others, desires that are not encountered in the animal kingdom but are human desires, (in animals, power over other animals is only for the purpose of procreation) all their thoughts and ideas are concentrated on how to bring to fruition and completeness those needs. And those whose desires are mainly to receive knowledge, all their thoughts are focused on how to procure those needs.
English: trans. Baruch Cohen, 2019, CC0