Chapter 55
Kabbalah is studied within a tradition that guarded it with great care. This is an English translation of Baal HaSulam's Hebrew.
1 It is now clarified about which we have asked (paragraph 41): Why does a person need all the worlds (levels) that were created for him? What need is there for them? But now you know, that it is impossible to give pleasure to God (have a relationship with Him) without the help of these worlds (levels). For the more a person purifies his desires (from selfishness to altruism), the more he perceives the lights and levels of his soul, that are [known by the acronym] NRNCY. And each level that the person apprehends, the lights of that level promote his purification, until he merits to reach the purpose of creation: This being the great pleasure (connection with G-d) that is awaiting him which was the initial thought of creation. As it says in the Zohar: Someone who seeks purity, is helped [on that journey] from Above. And the Zohar asks: In what way are they helped? And answers: “Through [receiving] a holy soul.” Because it is not possible to achieve the desired purification without utilizing all the levels NRNCY of the soul.
English: trans. Baruch Cohen, 2019, CC0