Chapter 29
Kabbalah is studied within a tradition that guarded it with great care. These are its classic books, in the original.
2 ’Ever (“Limb”). Malkhut or Metatron.
3 ’Avodah (“Service”). Malkhut.
4 ’Avodat ha-Levi’im (“The Service of the Levites”). Binah and Malkhut.
5 ’Agulah (“Oval”). Binah.
6 ’Egel (“Calf”). Gevurah, Malkhut.
7 ’Ed (“Witness”). Binah, Malkhut, Yesod.
8 ’Edah (“Congregation”). Malkhut.
9 ’Edut (“Testimony”). The Unity.
11 ’Ednah (“Pleasure”). Malkhut.
12 ’Over ‘al Pesha (“Overlooking Sin”). Tiferet, Yesod.
13 ’Olah (“Burnt Offering”). Malkhut and Tiferet, near Binah.
14 ’Olam (“World”). Tiferet, Binah, Malkhut
15 ’Omek (“Depth”). All the sefirot.
16 ’Omer (“Measure”). Binah.
17 ’Of (“Bird”). Yesod, Metatron.
18 ’Ofer (“Gazelle”). Tiferet.
19 ’Oseh Pele (“Doing Wonders”). Tiferet.
20 ’Eẓ (“Tree”). Gevurah.
21 ’Oz (“Strength”). Tiferet.
22 ’Ayin (“Eye”). Tiferet, Malkhut.
23 ’Efatah (“Darkness”). Malkhut.
24 ’Ir (“City”). Binah, Malkhut.
25 ’Eruv (“Boundary”). Tiferet.
26 ’Al ha-Shem (“On God”). The first three [sefirot].
27 ’Al Shamayim (“Over the Heavens”). Gedulah, Gevurah.
28 ’Al Kol Mayim (“Over All the Waters”). Binah.
29 ’Elat ha-’Elot (“Source of Sources”). Keter.
30 ’Amud (“Pillar”). Malkhut.
31 ’Omer (“Sheaf”). Ḥesed.
32 ’Anavim (“Grapes”). The six “directions.”
33 ’Oneg (“Delight”). Keter, Tiferet, Malkhut.
34 ’Anavah (“Modesty”). Tiferet in Da’at.
35 ’Ani (“Poor Man”). Yesod.
36 ’Aniyah (“Poor Woman”). Malkhut.
37 ’Anan (“Cloud”). Ḥesed.
38 ’Anaf ‘Eẓ Avot (“Branch of the Leafy Tree” [Lev. 23:40]). The three “patriarchs.”
39 ’Afar (“Dust”). Malkhut.
40 ’Eẓ (“Tree”). Tiferet.
41 ’Eẓev (“Sadness”). Judgment.
42 ’Eẓah (“Advice”). Malkhut.
43 ’Eẓem ha-Shamayim (“The Essence of Heaven” [Exod. 24:10]). Malkhut.
44 ’Aẓeret (“Assembly”). Malkhut.
45 ’Ekev (“Heel”). Malkhut.
46 ’Akedah (“Binding” [of Isaac]). Malkhut.
47 ’Ikar (“Root”). Yesod.
48 ’Akeret (“Barren Woman”). Malkhut.
49 ’Erev (“Evening”). Gevurah, Hod.
50 ’Aravot (“Clouds”). Tiferet or Yesod.
51 ’Arvei Naḥal (“Willows of the Brook” [Lev. 23:40]). Neẓaḥ and Hod.
52 ’Arvit (Evening prayer). Tiferet or Yesod.
53 ’Arugah (“Flower Bed”). Malkhut.
54 ’Arafel (“Thick Darkness”). Tiferet and Malkhut.
55 ’Eres (“Bed”). Malkhut.
56 ’Esev (“Grass”). Tiferet.
57 ’Oseh Peri (“Fruit-bearing”). Tiferet.
58 ’Ashan (“Smoke”). The awakening.
59 ’Asiyyah (“Making”). Tiferet.
60 ’Eser, ‘Asor (“Ten, Tenth”). Malkhut.
61 ’Issaron (“One Tenth”). All the sefirot in Malkhut.
62 ’Et (“Time”). Malkhut.
63 ’Atikah (“Ancient”). Keter, Ḥokhmah.
64 ’Atar (“Entreaty”). Keter.
Hebrew: public domain. English: Moses Cordovero's Introduction to Kabbalah, trans. Ira Robinson, 1994, CC BY