Zohar III:96a

Chapter 30: Zohar III:96a

The Zohar is studied within a tradition that guarded it with great care. Here it is presented in the original Aramaic.

English not available yet

א א"ל ר' יהודה שפיר הוא והכי הוא ודאי! והאי זמנא אחרא שמענא ליה בהאי גוונא ואנשינא מלי. השתא מלה אחרא בעינא למנדע - הא חזינא בפסח שבעה ובסכות שבעה ושלימו דחדוותא ביומא אחרא. בשבועות אמאי לא אשתכחו ביה שבעה ימים - והא הכא אתחזון יתיר מכלא?!
ב פתח ואמר: ומי כעמך בישראל גוי אחד בארץ (ש"ב ז כג). וכי מאי שנא הכא דאקרון ישראל אחד יתיר מאתר אחרא? אלא כיון דשבחא דישראל אתייא לפרשא קרא לון אחד, דהא בכל אתר שבחא דישראל 'אחד' הוא. מאי טעמא? בגין דכל קשירו דעלאי ותתאי בהאי אתר דאקרי 'ישראל' אשתכח; דאתקשר במה דלעילא ואתקשר במה דלתתא ואתקשר בכנסת ישראל. ועל דא אקרי כלא אחד. ובאתר דא אשתמודעא מהימנותא וקשורא שלימא ויחודא עלאה קדישא.
ג ועל דא יומא דא קשורא דמהימנותא הוא, קשורא דכלא, וכתיב עץ חיים היא למחזיקים בה - אילנא הוא דאקרי אחד. ועל דא בגין דאינון מתקשרי באתר דא אקרי הכי. ועץ חיים אחד הוא ודאי אקרי - בגין דכלא ביה אתקשר. ויומא דיליה אחד ודאי! קשורא דכלא ואמצעיתא דכלא.
ד הדא הוא דכתיב ועץ החיים בתוך הגן - בתוך ממש דבמציעות. ואחיד בכל סטרין ואתקשר ביה. ועל דא - פסח וסכות והוא באמצעיתא, בגין דאיהו אמצעיתא דכלא. ודא הוא שבחא דאורייתא בהאי יומא ולא יתיר - שבחא דמהימנותא וקשורא דכלא. אמר ר' יהודה: בריך רחמנא דשאילנא וזכינא להני מלי!
ה א"ר יצחק חדוותא ושירתא זמינין ישראל לשבחא לקב"ה, כהאי שבחא דמשבחי ישראל בליליא דפסחא, דכנסת ישראל אתקדשת בקדושא דמלכא. הדא הוא דכתיב השיר יהיה לכם כליל התקדש חג (ישעיהו ל כט) - כליל התקדש חג דייקא. ברוך ה' לעולם אמן ואמן:

Aramaic: Hebrew Wikisource, "Sefer HaZohar", CC BY-SA 4.0