Chapter 102: Zohar III:238a
The Zohar is studied within a tradition that guarded it with great care. Here it is presented in the original Aramaic.
English not available yet
א ועוד ושעיר עזים אחד - תרין שעירין אינון דאתמר עלייהו ולקח את שני השעירים וגו' גורל אחד לה' וגורל אחד לעזאזל. שעיר לה' - בגין מיעוט סיהרא ואיהו שעיר אחד לה' לחטאת אחד מסטרא דיחודא. אבל שעיר דעזאזל לא כתיב ביה אחד - לא 'קרבן' ולא 'אשה' ולא 'עולה' - אלא ושלח ביד איש עתי המדברה. ושלח - כדאמר יעקב מנחה היא שלוחה לאדני לעשו - אוף הכי שוחד לתברא רוגזא דסמא"ל דלא יתקריב למקדשא לקטרגא.
ב לכלבא דאיהו רעב ומאן דבעי דלא נשיך ליה יהב ליה בשרא למיכל או נהמא, וישקי ליה מיא. ורזא דמלה אם רעב שונאך האכילהו לחם וגו'. ובדא יתהדר רחימו דבר נש דלא דיי דלא נשיך ליה בכמה יסורין, אלא אתהדר למהוי ליה סניגורא ואתהדר רחימוי.
ג ואמאי הוו שלחין ליה ביד איש עתי פגים? בגין דסטרין אחרנין כלהו מארי מומין ואתקריאו 'שעירים' דכתיב ושעירים ירקדו שם. ואתמר בהון ולא יזבחו עוד את זבחיהם...לשעירים דעלייהו אתמר יזבחו לשדים לא אלוה. ובשעיר דא אתפרש מכלא, ונושא כל חובין דישראל עליה. כמה דאת אמר ונשא השעיר עליו את כל עונותם. ועוד - בתר דנטיל איהו ונשא - קב"ה נושא עון. מאי בין נושא לנשא? נשא - מטולא, נושא - סליקו דמטולא.
ד ושלשה עשרונים - תלת דרגין קדמאין דילה דכל חד וחד עשר כגוונא דלעילא. עשרונים - חד מעשרה. ושעיר חטאת אחד (במדבר כח טו) - אמאי אקרי חטאת? בגין דאיהו חטאת ומסטרא דחטאת הוא. א"ר אלעזר והא כתיב לה'!? אלא לה' אתקריב ודאי דכתיב לכפר - לתברא אנפין. וכלא יתקריב למקדשא - אלא יהבי חולקא חדא לסמאל ואכיל ליה, ולא אחיד בשאר קרבנין. ודא איהו לחודיה - דלא אשתתף אחרא עמיה למיכל ביה.
ה איהו אתהני בגו סעודתא דמלכא בחולקא דא ועל דא חדי ואתפרש מישראל ולא מקטרגא עלייהו. ואי לאו דהוה מיעוטא דסיהרא - לא הוו יהבי ליה בסעודתא דמלכא כלום. וכי במיעוטא דסיהרא מאי קא עביד? אלא בגין דקריב ויניק ונטיל חילא לעמיה מגו סטר שמאלא דסיהרא ואתתקף ביה. ובשעיר דא אתפרש מכלא ואתהני בהאי. ובגין דקב"ה אזעיר לה לסיהרא - מקרבין ליה להאי שעיר בגין דיתפרש מנה ולא יתקריב למקדשא. ועל דא תנינן הביאו עלי כפרה עלי - בגיני דאזעירת לה - בגין סבת דילי אתון צריכין דא.
Aramaic: Hebrew Wikisource, "Sefer HaZohar", CC BY-SA 4.0