Chapter 63: Ra'ya Mehemna · Zohar III:231b
The Zohar is studied within a tradition that guarded it with great care. Here it is presented in the original Aramaic.
English not available yet
א עוד אמר בחבוראה קדמאה(??) אמר רעיא מהימנא, והא אוקמוה רבנן עליה, טחול שוחק ואיהו שחוק הכסיל. ובגין דא אוקמוה רבנן דמתניתין אוי לו למי שהשעה משחקת לו. וקהלת אמר טוב כעס משחוק. טוב כעס דכבד דאיהי מרה רצועה דקב"ה, רצועה לאלקאה בה צדיקייא בעלמא דין במרעין בישין במכתשין. משחוק דשחיק לון בטחול בלכלוכא דהאי עלמא, דשוחק לון שעתא בעותרא. ועוד ארס דטחול איהו זחיל עפר ואיהו תקיף יתיר מארס דמרה.
ב ובגין דערב רב אינון שאור שבעיסה, ואינון אומין דעלמא דמיין למוץ יתיר מעכבין בגלותא ערב רב לישראל מאומין עכו"ם כמה דאוקמוה רבנן מי מעכב? שאור שבעיסה מעכב. דאינון דבקין בישראל כשאור בעיסה. אבל אומין עכו"ם - לאו אינון אלא כמוץ אשר תדפנו רוח.
Aramaic: Hebrew Wikisource, "Sefer HaZohar", CC BY-SA 4.0