Introduction to the Zohar 37

Chapter 37

Kabbalah is studied within a tradition that guarded it with great care. This is an English translation of Baal HaSulam's Hebrew.

1 Added to this are “animal desires” these desires are the third stage in the development of desires. These desires have advanced to a high degree, where the individual wants more than the average person. This individual has moved away from the “pack” and has his own personal desires different from others. (They are called “animal desires”, because just as an animal can move away from the herd and forge his own way, so too this person has desires that migrate him away from the average person’s desires. For example: this person has a desire for power). But just as an animal has no true understanding about another animal’s pain or happiness, so too this person [in the "animal desire level"] is not prepared to feel another’s pain or happiness.

English: trans. Baruch Cohen, 2019, CC0