Introduction to the Zohar 57

Chapter 57

Kabbalah is studied within a tradition that guarded it with great care. This is an English translation of Baal HaSulam's Hebrew.

1 Accordingly, you can now understand the dryness and darkness that has been created in our generation, which was unheard of in previous generations. Due to the fact that even servants of HaShem have neglected the secrets of Torah. Maimonides has already mentioned a parable on this, and said, that if a row of blind individuals are walking on the road, if they at least have one seeing person among them, they are guaranteed not to fall because of obstacles on the road, since they are following that one individual who can see. But if that individual is missing, there is no doubt that they will stumble on any obstacle on the road, and fall into the abyss. So too in our topic, if at least the servants of HaShem would involve themselves in the “inner Torah”, and attract the light of Ein-Sof, the whole generation would tow after them, and would be assured that they would not falter. But because the servants of HaShem have removed themselves from this wisdom, it is no wonder that the whole generation has floundered because of them. Due to my great pain [when discussing this topic], I cannot continue!

English: trans. Baruch Cohen, 2019, CC0