48 After we were in the previous chapter forced [to accept] that there is no room to enquire for the necessity of our traditions, as we possess perfect compulsion, as we have explained. We will say that similarly it is not [on us] to enquire for the reason for the Emanator, why He emanated ten [Sefirot] and not twenty and not five and similar (also the question shall not occur because the objection is not connected to the case). And it is proper that we examine this whole emanation: why was it emanated? And with our answers to this, everything will be settled. And it [the question] is this: As the intention of the Emanator, King of Kings, the Holy One, blessed be He was to bring into boundary the matters that had no boundary, meaning to say that the Emanator does not have limit, and the intention of the Emanator in creating this lower world [is] that the world will have limit, perishes and is destroyed, and for this reason the [notion of] emanation is necessary, so that by means of the emanated entities getting emanated and the rungs are making chains, rung after rung, [it] is emanated from the Emanator, and is created from what is emanated, and is formed from what is created, and is made from what is formed, until the rungs reach the absence and annihilation in which they are [= which surrounds them]. As there is existence of creation that exists one night old and perishes one night old, and there is [existence] that, when one day or two days it stands, [and] it will not hold. And now, how could clay say to its shaper: why thus, and not thus? And he sees in his wisdom that it is not possible to reach to the end of existences and absence of the created entities unless the number of the emanated entities [= the Sefirot] is ten. Because if they would decrease from ten, the created entities would not descend to this rung of descent because of their closeness to the source. And now, after everything possible in the emanation has been emanated, it is necessary that the rungs, that are making chains, descend from them to the end, because they are removing themselves from the root; all [this is] necessary to come to the end. And our intention is not to say that the Emanation possesses limit and end, heaven forbid, but our intention is that the actions that are being extended from them, they are doing finite action, just as the action of this world, which is and which perishes and which possesses limit and fixed measure, has been acted from the actors by means of the created entities from the emanated entities. And there is need for end and limit in the lower beings. Our Sages, of blessed memory, have explained them in their teaching when they said: ‘With ten utterances the world was created. And what does this teach, as it surely could have been created with one utterance’ [Pirkei Avot 5:1; also mentioned at the end of Gate I, chapter 2]. It intends to say that it is not impossible, heaven forbid, for the creation of this world to be with [only] one utterance which would be totalizing all the matters and rungs and creatures and beings that came into being now. As even when some of the actions are by means of Chesed and some of them by means of Gevurah, and similarly for all of them, [nevertheless] not because of this will the force of creation be lacking by means of one utterance by itself, as see: the force of them all is in each one of them, as it is known [that] each one is comprised of ten, as we will explain in the Gate of Whatness and Conduct [Gate VII], chapter 2, with help of HaShem. And the reason for the necessity of the ten utterances is in order ‘to punish’, explanation: as by means of the ten utterances, the created entities have descended to end, because if they were without possessing end, a human being would live forever and would not receive punishment for his sins, and the side of uncleanness and husk would be spreading in the world, and the corruption would not be corrected. And similarly, the righteous ones would be sinking in this world, and there would be no ones seeing the good. Therefore it is necessary that the world possesses end and limit in order ‘to punish the wicked ones… and to give good reward to the righteous ones’ [Pirkei Avot 5:1] And the explanation that ‘they are destroying the world which was created etc.’ [Pirkei Avot 5:1]. Explanation that ‘they are destroying the world’ and they have force to end it because it possesses end and ‘it was created with ten utterances’. And similarly ‘the righteous ones are upholding it’ [Pirkei Avot 5:1], because if it wouldn’t have possessed end, the righteous ones would not be upholding it nor the wicked ones ending it. For this it is necessary that it [= the world] was created with ten utterances, and this is the emanation of ten rungs so that it possesses end, and the wicked one perished and destroyed and is returning to his dust and is restored, and the righteous one departed with honor to correspond to his Father in the heavens and to eat the fruits of his deeds. Truly difficult for this reason is that if it is so, that the cause of the Emanation was to bring the lower beings to damage and the destruction to reward the “doers of righteousness at all times” [Psalms 106:3] and to punish the wicked ones, as we have explained, if this is so, after the resurrection [of the dead], which is not the time of reward or punishment and which is not the time of action, as is known, if this is so, what is the reason for the Emanation? As [at that time] wickedness has already come to an end on the earth, and it is the time of fulfilment; and would we say that there was only an intention of the Emanation until this time of the resurrection? Heaven forbid, this is for sure not so! As the principle of the world and its perfection is [only] then, as is known, and then the perfection of the Emanation will be with is exaltation. And as this difficulty, it is also difficult in the subject of the holy palaces, in which man is judged according to his deeds, to reward him or to punish him, as will be explained in the Gate of the Palaces of Holiness [Gate XXIV] with help of HaShem. And if this is so in the time of Resurrection [of the dead], as there is no rewarding, punishing, judging nor demolishing on human beings, what will be the subject of the palaces? Has it not been said that that they shall be unemployed, and “each man” will be cancelled “from his task which one is doing” [Exodus 36:4]? And nevertheless, this is not a question, as it is possible that each one will unite oneself to its neighbor, this one amidst that one and that one amidst this one, each man will be joined together to his brother, and in the time of their unity and their union there will be no judgement among them, and the sparks will be absorbed in their sources, and they are enjoying abundance of completeness as is explained in Parashat Pekudé on the subject of the palaces in the Zohar. And also because of this reason one cannot say that the intention of the Emanation was to reward, to punish, to judge and to demolish the debtors and those who merit. Because, if this would be so, we may ask: as after the Resurrection [of the dead], which is not to judge the human beings according to their deeds but they are [then] profiting from what they have toiled [in the “weekdays”] on the evening of Shabbat, if this is so, we would find -Heaven forbid!- that their subject would be unemployed. Therefore, we say that the principle of their emanation was not for this subject, even if from them is extended reward and punishment in the Upper Providence, as we will explain in the Gate of Whatness and Conduct [Gate VII]. Truly the principle of the intention [is] to make known His Divinity to what is besides Him, as we will explain [below] on the second reason in this chapter, and we will add [further] explanation in chapter 7, with help of HaShem. And with this we have found, on the contrary, that all the time the world [is] in the corruption from the filth of the serpent and the husk, the emanated entities are not connecting themselves as is proper, and His Divinity is not revealed and the knowledge in the people of Israel has completely come to an end, until He shows mercy from the heavens and the world will rise from the filth of the serpent and will be arranged as is proper; and then the world will return to its [proper] arrangement, and His divinity will reveal itself in the lower ones [= degrees] as is suitable and proper, and the sons of man will increase strength with their knowledge of Him. And then it is said (Jeremiah 31:33): “And man will not teach his neighbor etc., …. because they all, from small to great, will know Me”. And then the light of the Torah will reveal itself and its hidden things and its mysteries as is fitting and as is proper, and the emanated entities will connect themselves [in] perfect union, as Scripture establishes, as it is written (Zechariah 14:9): “And HaShem will be king for all the earth, on that day HaShem will be one and His name one”. And from the teaching of ten utterances, one cannot understand from it that it is possible that thus is its explanation ‘With ten utterances the world was created’ [Pirkei Avot 5:1], explanation: all the ten Sefirot acted in the creation of the world, although there was the possibility to create [the world] with the force of [only] one [utterance] which is Keter, which is called ‘one utterance’, as is explained in the Zohar. But so that etc., which is because they [= the ten Sefirot] shall be able to act actions with different aspects, either to Judgement or to Compassion, but as for Keter, there is no Judgement in it, only plain Compassion, as is known. And the intention in this mishna is not [to teach us] that the emanation of the emanated entities would be for reason of the world -Heaven forbid-, but this reason is for their effect below in the lower world, although there is force in the first Sefirah [= Keter] to act everything. A further reason, closely related to the previous one, [is] that the Emanator, King of Kings, the Holy One, blessed be He, his nature [is] to cause to flow to what is beside Him, and so that His flow is good, to do good to the created entities and to influence them from His degrees, just as mercy with the degree of Chesed/Mercy, and similarly for all the Sefirot. And He chose to emanate this emanation, and to reveal to the eyes of all created entities His greatness, so that it is recognizable for all His creatures and somewhat perceived by means of His emanation the holy and the pure, and this is from the degrees of His goodness to be His will to reveal His exaltedness to the lowly ones. And it is that in the revelation of His exaltedness with Keter to the created beings from the large exaltedness of what is emanated, there is yet no force in the created beings to understand Him, there was need to cause Chochma to emanate, and similarly from Chochma to Bina until Malkut, as there is the perception of His exaltedness [of] the King. And the comparison to this [is] a ray of the sun that has entered through a smoke outlet in the roof to give light to the interior of the house. And because of the great brilliance, no person in the house can bear it and their eyes have faded from looking at the sun, because it is much and too illuminating, until they are forced to make there a larger reflector so that the light will give light to the facing region. and those standing in the house will attain the benefit of the light but not the damage. And because of much brilliance of the light of the sun in its strength and its force, although the light is sweetened somewhat and is hidden and concealed somewhat, nevertheless for the frailty of sight, those standing in the house need the second screen and from the second to the third until ten. And now, when a person comes to the house to enjoy the light that is giving light by way of the reflector, and he would ask: ‘Why is the number of these iron plates thus and thus and not thus, and we will ‘blunt his teeth’ and we will say to him that he asked about this subject out of his great foolishness, as since the subject of the screens, its intention is to arrange the subject of the light so that it will be sweetened for the eyes of those who are looking; therefore, if the screens are diminished, this will obscure the eye of the lookers because of the multitude of its light, and it would cause harm. But if they would add to them [= the screens] further, the light would become dark and the sweetness of its light would not be grasped by those who are looking, and the views would be darkened by the reflectors. And He [= the one who has placed the curtains] is only thus intending to arrange the light so that they [= the lower beings] will enjoy it in [as] much brilliance as is possible, and that it will not be as in [the light’s] reality, that it would be causing harm because of the [too] much brilliances, but [it is now] a brilliant light, a sweet light, a spiced light. And to this reason forceful evidence is found in a saying from the Zohar, on which we will extend in the Gate of Whatness and Conduct [Gate VII] with help of HaShem, and it is a saying: “To whom will you liken Me and to whom can I be compared?” [Isaiah 40:25]. And there we have explained with the clarification of the Rashbi of blessed memory that the principle of the Emanation is so that they will know Him etc., as by means of the Sefirot His grandness and His exaltedness is revealed to us. And not as we saw the philosophers who possess darkness and confusion, as, because of the negation of the attributes, the Divine Providence and His thought is hidden from their eyes as they had understood Him, and their heart [is] far removed from Him, because their mistake certainly is the blessed En Sof [as for His large greatness and His exaltedness He would not care for the lower entities], and by means of this they are denying His Providence and many of its subjects and its actions in this world. But the portion of Jacob is not like this, as He [the En Sof] is the formator of all. And the subjects of His attributes and His sitting and His rising and His going and His speaking and all which resembles these, is explained to those who know Wisdom and it will be explained in length in the Gates that will follow with help of HaShem.