Chapter 9
Kabbalah is studied within a tradition that guarded it with great care. These are its classic books, in the original.
1 (The Worlds of Briyah – Creation, Yetzirah – Formation and Asiyah – Action; Palaces and Souls.) 182. Until this point we have discussed HaShem’s conduct in relation to His world, the ways in which He desires to act, as well as His will, providence and names, which are discernable through His actions. All the above constitutes the world of Atzilut – Emanation. It is called “world” merely to bring it closer to human grasp. Henceforth, we will discuss the created realms.
2 183. The created realms are the worlds of Briyah – Creation, Yetzirah – Formation, and Asiyah – Action. When Atzilut is enumerated too, they constitute the four general worlds of Atzilut, Briyah, Yetzirah, and Asiyah.
3 184. Briyah is the Highest of the created realms and is divided into seven Palaces – Heichalot as follows; 1. The Holy of Holies – Kodshei Kodoshim, 2. Will – Ratzon, 3. Love – Ahavah, 4. Merit – Zechut, 5. Brilliance – Nogah, 6. The Midst of the Heavens – Etzem HaShamayim, 7. The Sapphire Stone – Livnat HaSapir. These palaces are the abodes of the entities that are called spirits – Roochin, Lights – Nehorin and the Holy Chayot – Chayot HaKodesh, each with its specific function. All this is expounded upon at length in the Zohar and Pardes Rimonim.
4 185. The components of the created worlds correspond to and function as conduits for the Divine conducts of Atzilut. As explained in Zohar the seven palaces of the world of Briyah correspond to the ten Sefirot as follows;
5 186. The first palace in ascending order is The Sapphire Stone – Livnat HaSapir. It corresponds to the Sefirot of Yesod and Malchut. In this palace are angels who scrutinize ascending souls and prayers, whether to admit or reject them, and who note the special merit of those who study Torah after midnight etc. This is the palace of Yosef HaTzaddik.
6 187. The second palace is called, The Midst of the Heavens – Etzem HaShamayim. It corresponds to the Sefirah of Hod. In this palace are angels who comfort the souls of those who died by the hands of the court – Beit Din, since their sins were atoned for through their death, and who engrave the memory of those who died at the hands of the nations, to avenge their blood. Also, they scrutinize the deeds of the righteous to a hair’s breadth. Furthermore, they facilitate the generous reward of those who pursue wisdom and the punishment of those who rebel against their teachers or exploit the sages, etc. This is the palace of the prophets – Heichal HaNevi'im.
7 188. The third palace is called Brilliance – Nogah. It corresponds to the Sefirah of Netzach. In this palace are angels who oversee war and healing. On the Day of Atonement ( Yom Kippur), they facilitate the judgment of all matters, with the exception of “Life” (which is judged in the palace of Merit – Zechut) and seal all judgments after the Minchah (afternoon) service. Furthermore, they may also impose a spiritual ban on those deserving of it. In addition, they implement good reward to those who rise early to attend the morning services and who pray with the proper intent, as well as all matters pertaining to walking, such as running to perform a mitzvah, visiting the sick and drawing them toward HaShem and bringing one’s children to Cheder, etc. The second and third palaces are called the palaces of the prophets.
8 189. The fourth palace is called Merit – Zechut. It corresponds to the Sefirah of Gevurah and is the seat of the supernal court, which judges the world – Beit Din Shel Ma'alah. (It is called Merit – Zechut, since in judgment, one’s merits should be considered before his faults.) In this palace are angels who bless those who sanctify the day of Shabbat and curse those who desecrate it, God forbid. In addition, testimony is given by the angels here concerning man’s deeds. This is the palace of Yitzchak.
9 190. The fifth palace is called the Palace of Love – Ahavah corresponding to the conduct of Chesed. In this palace are angels who teach merit concerning Israel, and initiate love between Israel and HaShem, blessed is He. These angels guard those who serve HaShem with love and who perform acts of lovingkindness. They are guardians of the secrets of the Torah. This palace houses souls before they enter the world, and is called The Palace of Avraham.
10 191. The sixth palace is the palace of Will corresponding to the conduct of Tiferet. In this palace are the four archangels; Michael to the right – south, corresponding to Chesed. Gavriel to the left – north, corresponding to Judgment. Rafael, forward – east, and is an intermediate conduct between Chesed and Din. Uriel backward – west, and is sometimes called Nuriel. This too is an intermediate conduct, therefore when it inclines toward Chesed it is called Uriel, but when it inclines toward Din it is called Nuriel. The Acronym for these angels is ARGaMa”N-ארגמ"ן (purple).
11 192. Each one of these four angels has two additional angels under him totaling twelve, three on each side, corresponding to the encampment of the 12 tribes in the desert. There are many units of 12 that correspond to these angels, some of which are; The twelve simple letters, The twelve constellations, The twelve months of the year, The twelve hours of the Day etc.
12 193. These four angels are the four-faced angels of Ezekiel’s Vision as follows; Forward Face of Man Raphael (Uriel) Intermediate Conduct East Left Face of Ox Gavriel Gevurah North Right Face of Lion Michael Chesed South Backward Face of Eagle Uriel (Raphael) Intermediate Conduct West This palace contains six additional palaces each of which has its specific angels. This is the Palace of Yaakov.
13 194. The seventh palace is called the Holy of Holies – Kodesh Kodoshim. This palace corresponds to the conducts of Keter, Chochmah and Binah. This level is extremely hidden and is beyond the grasp of the lower realms. Here the righteous souls of Gan Eden find delight and pleasure in HaShem, blessed is He. Since the beings of this palace are closer to HaShem than any other creatures, it is called The Throne of Glory – Kisseh HaKavod. The above mentioned six palaces, relative to the palace of Desire, are called the six steps of the throne. In general, the world of Briyah is called the world of the Throne.
14 195. The Tabernacle – Mishkan [that Moshe built in the desert] corresponded to the palaces of Desire and Holy of Holies. Within the Tabernacle were ten articles which corresponded to the ten Sefirot as follows; The Cherubs, the Ark-cover and the Ark corresponded to Keter, Chochmah and Binah and to the palace of the Holy of Holies. On the south, was the Candelabra – Menorah, corresponding to Chesed. On the north was the Table – Shulchan, corresponding to Gevurah. In the middle was the Golden Alter – Mizbeach Hazahav, corresponding to Tiferet. The Washstand and its Base corresponded to Netzach and Hod. The Sacrificial Alter – Mizbeach HaOlah, corresponded to Yesod and the Court – Chatzer and Hangings – Kla'im, corresponded to Malchut.
15 196. All the above-mentioned is in regard to the world of Briyah. The next world, in descending order is the world of Yetzirah – Formation. This world is comprised of seven abodes. Within the highest of these, souls reside. The remaining six are the abode of the angels. These angels act as messengers in our world. Similar to the world of Briyah, these abodes correspond to the Sefirot. As such, the conduct of these angelic agents is determined by the abode from which they originate.
16 197. The world of Yetzirah is called the world of Angels. The chief angel of this world is Metatron – The Prince of the Countenance (Sar HaPanim). Under him are ten categories of angels as follows; 1. Chayot 2. Ophanim 3. Seraphim 4. Cherubim 5. Arelim 6. Tarshishim 7. Chashmalim 8. Elim 9. Malachim 10. Ishim As in the world of Briyah, the Chayot HaKodesh, the four faced angels of Ezekiel’s vision also exist here, since his vision was perceived on the level of Yetzirah.
17 198. The fourth world is called the world of Asiyah. In this world the angels are of a lesser order than in the previous worlds. The chief angel of Asiyah is Sandalfon. Within this world are seven firmaments – Raki'im that are mentioned in the Zohar and Talmud as follows; 1. Aravot 2. Ma'on 3. Machon 4. Zevul 5. Shechakim 6. Rekiah 7. Veelon The Ophanim – Wheels, that are mentioned in Ezekiel’s vision, exist on this level. Furthermore, our physical world and all that exists within it, is included as the final [and very lowest] level of Asiyah.
18 199. The overseers, angels and firmaments of the world of Asiyah correspond to the ten Sefirot as follows; Aravot corresponds to Keter, Chochmah, Binah Ma'on corresponds to Chesed Machon to Gevurah Zevul to Tiferet Shechakim to Netzach and Hod Rekiah to Yesod and Veelon to Malchut. Earth is included as the lowest level [of the lowest level] of Malchut.
19 200. Rekiah ( Yesod) of Asiyah has ten subdivisions which correspond to the sun, moon, constellations and planets.
20 201. The worlds of Briyah, Yetzirah and Asiyah are actual creations and their components are considered to be Sefirot only in the sense that they correspond to the ten Sefirot of Atzilut. They are therefore referred to as the Ten Sefirot of Briyah, the Ten Sefirot of Yetzirah etc.
21 202. HaShem, blessed is He, relates to His worlds through His Ten Divine conducts. These conducts are not manifested equally, since each world receives according to its specific qualities and capacity. The apparent differences, therefore, are a result of the receiving levels rather than any change within the Giver, heaven forbid. The conducts as they relate to each specific level are called accordingly, such as the Ten Sefirot of Briyah, the Ten Sefirot of Yetzirah etc. However, there are actually only ten general conducts and any subdivisions are merely levels within them. For example, Chesed of Briyah, Chesed of Yetzirah etc. are only levels within the general conduct of Chesed. Since both the Divine conducts as they relate to each world and the components of the created worlds are called Sefirot, it is incumbent upon the reader, when studying Kabbalist literature, to discern between them.
22 203. As stated above, in His relation to a world, HaShem is called according to His actions. As such, the Divine conducts as they are manifest within each world have specific Divine names. The angels too are named accordingly, as stated in scripture, “For My name is within Him.”
23 204. Generally, the world of Briyah is influenced by the conduct of Binah, corresponding to Imma and the first Hey- ה of the Name HaShem. The world of Yetzirah is primarily influenced by the conduct of the six Sefirot ( Chesed, Gevurah, Tiferet, Netzach, Hod, Yesod) corresponding to Zeir Anpin and the letter Vav- ו of the Name HaShem. The world of Asiyah is primarily influenced by the conduct of Malchut, corresponding to Nukvah and the last letter Hey- ה of His Name.
24 205. The world of Atzilut, likewise corresponds to Abba and the Yud- י of the Name HaShem, so that the four worlds together constitute the Divine name and its corresponding Parzufim – Statures as follows; Abba Atzilut Yud- י Ima Briyah Hey- ה Zeir Anpin Yetzirah Vav- ו Nukvah Asiyah Hey- ה
25 206. Actually, all the influence from Atzilut comes to the created worlds through Malchut, its lowest Sefirah. Therefore, the above-mentioned statement that the world of Briyah is influenced by Binah, refers to Binah of Malchut of Atzilut, rather than the general Binah of Atzilut. The same principle applies to Yetzirah and Asiyah which are influenced by Zeir Anpin of Malchut of Atzilut and Malchut of Malchut of Atzilut. Accordingly, all the created realms are considered to be within the domain of Malchut. 206b. Everything that exists in the world of Briyah has its corresponding conduct in Atzilut. Because the matter of twelve exists in Malchut of Atzilut, it also manifests as twelve components within Briyah.
26 207. As stated previously, the world of Briyah was created with all its components corresponding to the Divine conducts. As such, Kabbalistic literature states that the world of Briyah “chained down” from the world of Atzilut, in that it follows the pattern of Atzilut. For example, since it was HaShem’s will to include His kindness in the conduct of the world, He created the Palace of Love – Heichal Ha'Ahava in Briyah, and since it was also His will to include Judgment – Din, He created the Palace of Merit – Heichal Zechut, within which the world is judged. This principle applies to all the components of Briyah. 207b. Thus, it can be said that the palace of Love “chained down” from the Sefirah of Chesed, and the palace of Merit, from that of Gevurah etc. However, obviously there is no developmental progression of “chaining down” between Atzilut and the created realms whatsoever, but rather, all creation was brought into being ex nihilo (out of nothing). Any other consideration would be erroneous.
27 208. The human soul consists of five (5) levels corresponding to the five Partzufim and the letters of HaShem’s name as follows; The thorn of the Yod-י Adam Kadmon Yechidah Yud-י Atzilut Chayah First Hey-ה Briyah Neshamah Vav-ו Yetzirah Ruach Last Hey-ה Asiyah Nefesh The GR"A wrote that the levels of the Nefesh and Ruach are predominant in man, especially Ruach, which is his essential identity. It is the Ruach that receives reward and punishment, is cognizant, possesses faculties and is conscious of the senses. With its departure, death results. The Neshamah is a higher level that is generally beyond our consciousness. It is the source of Divine guidance and inspiration. In this sense it is sometimes referred to as a person’s Mazal or Malach (angel) since it influences him from above. Occasionally one may experience an inspirational flash from the Neshamah level which guides him and elevates his awareness. Therefore, the term Ruach refers to man’s essential identity, whereas Neshamah refers to that which guides him from above.
28 209. The world of Briyah is on the highest spiritual level of the created realms and is closest to Godliness ( Atzilut). It receives Divine influence directly from Atzilut without any intermediary level. In Briyah the spiritual entities themselves may be either of the aspects of Ruach or Nefesh. Those of Ruach are called Ruchin (spirits) and those of Nefesh are called Nehorin (lights). Since the aspect of Neshamah comes to Briyah directly from Atzilut, their Neshamah is considered to be actual Godliness.
29 210. The beings in the world of Yetzirah receive their Neshamah through [the filter of] Briyah. As a result, they receive only a miniscule portion from Atzilut itself. This portion is called Chayah – Living.
30 211. The beings in the world of Asiyah receive their Neshamah through [the additional filter of] Yetzirah. Due to this, only those individuals who have special merit may receive a small influence from Briyah. This influence is called “ Chayah. ” Those who are even more meritorious may also receive some influence from Atzilut. This influence is called Yechidah. To summarize: the level of Godliness in Asiyah is called Yechidah, that of Yetzirah is called Chayah, and that of Briyah is called Neshamah, all of which is explained by the GR"A in Sifra D'Tzniuta.
31 212. The GR"A states in his comments on Zohar Heichalot that in all worlds, the Godly aspect, (which is received from above, similar to prophetic inspiration) is called Neshamah. This in no way contradicts his above statement. In Sifra D'Tzniuta he deals with each world specifically, as it relates to other worlds, whereas, here, he is referring to all the created worlds collectively as they relate to Atzilut. Only that which comes from Atzilut ( Chaya of Yetzirah and Yechidah of Asiyah) may truly be considered Neshamah. All other levels of the created worlds [ Neshamah of Yetzirah & Chayah of Asiyah etc.] come from Ruach and Nefesh of Briyah and thus cannot [truly] be regarded as Neshamah.
32 213a. The GR"A wrote, “You should know with certainty that our teacher Moshe perceived only on the level of Briyah in the palace of Desire, as stated by Rabbi Moshe Cordovero and the Ari"zal. The remaining prophets perceived on the level of Yetzirah. Daniel perceived the pinnacle of Asiyah, which is the floor of Yetzirah, since he was on an intermediate level between the prophets and subsequent generations. Since then, with each generation, perception has diminished, until in these latter generations we perceive only on the level of the ‘heels’ of Asiyah ”. 213b. Since each world contains within itself aspects of all other worlds, it is possible, through analogy, to comprehend, on our level, matters concerning Adam Kadmon, Atzilut, Briyah, Yetzirah and Asiyah, though we have no direct perception of them. Even the prophet Ezekiel, who received his prophecy outside of the land of Israel during the end of the first Temple, spoke in riddles, the full depth of which we cannot fathom. So too, the prophecy of Zechariah was in the form of sealed visions. We will not fully understand the meaning of their words until we are Divinely enlightened (in the Messianic era).
Hebrew: Hebrew Wikisource, "Klalei Hatchalat HaChochmah", CC BY-SA. English: The Beginning of Wisdom, trans. Rabbi Amiram Markel and Michoel Tzvi Wolkenfeld, 2022 (TrueKabbalah.com), CC BY