Chapter 12: Zohar III:115a
The Zohar is studied within a tradition that guarded it with great care. Here it is presented in the original Aramaic.
English not available yet
א תוספת אמאי? בגין ליסרה אתכם שבע על חטאתיכם. שבע? והא קב"ה אי גבי ההוא דיליה לא יכיל עלמא למסבל אפילו רגעא חדא! הדא הוא דכתיב אם עונות תשמר יה אדני מי יעמוד (תהלים קל ג). ואת אמרת שבע על חטאתיכם!?
ב אלא מה תלמוד לומר שבע? אלא 'שבע' לקבלייכו! ומאי איהי? דא שמטה דאיהי 'שבע' - דאקרי 'שבע' - כמה דאת אמר מקץ שבע שנים תעשה שמטה (דברים טו א). ועל דא שבע על חטאתיכם. ואקרי שבע ואקרי בת שבע. מה בין האי להאי? אלא שבע בלחודהא - למעבד שמטה ולמעבד דינין לאפקא חירו דכלה בה. בת שבע אקרי דאתחבר באחרא כחדא לאנהרא - למשלט במלכותא, לאודעא מלכותא בארעא. ובכלא בת שבע אקרי. כתיב על כן שם העיר באר שבע עד היום הזה (בראשית כו לג). באר שבע - בארא דיצחק היא. וכלא חד מלה הוא!
ג ר' אבא אמר וְיִסַּרְתִּי אתכם אף אני שבע על חטאתיכם (ויקרא כו כח). ויסרתי אתכם על ידא דממנן אחרנין, כמה דאוקמוה. אף אני - הא אנא אתער לקבלייכו! הא שבע לאתערא עלייכו!
Aramaic: Hebrew Wikisource, "Sefer HaZohar", CC BY-SA 4.0