Chapter 2: Zohar III:52b
The Zohar is studied within a tradition that guarded it with great care. Here it is presented in the original Aramaic.
English not available yet
א רבי אלעזר פתח: וְכַצִּפֳּרִים הָאֲחֻזוֹת בַּפָּח כָּהֵם יוּקָשִׁים בְּנֵי הָאָדָם (קהלת ט יב). האי קרא הא אתמר. אבל תא חזי! בני נשא לא ידעין ולא שמעין ולא מסתכלי ברעותא דמאריהון! וכרוזא כל יומא קארי קמייהו - ולית מאן דציית ליה, ולית מאן דיתער רוחיה לפולחנא דמאריה!
ב בשעתא דרמש ליליא ותרעין סתימין - אתער נוקבא דתהומא רבא, וכמה חבילי טריקין משתכחי בעלמא. כדין אפּיל קודשא בריך הוא שינתא על כל בני עלמא, ואפילו על כל די בהון אתערותא דחיי. ואינון שאטן בעלמא ומודיעין להו לבני נשא מלין - מנהון כדיבין ומנהון קשוט. ובני נשא אתקטרו בשינתא.
ג כד אתער רוחא דצפון ואתפליג ליליא - שלהובא נפקא ובטש תחות גדפוי דתרנגולא וקרי. וקודשא בריך הוא עאל בגנתא דעדן לאשתעשעא עם צדיקייא. וכדין כרוזא נפיק וקרי, וכל בני עלמא מתערי בערסייהו. אינון די בהון אתערותא דחיי - קיימין לפולחנא דמאריהון ועסקי באורייתא ובשבחא דקודשא בריך הוא עד דאתי צפרא.
Aramaic: Hebrew Wikisource, "Sefer HaZohar", CC BY-SA 4.0