Chapter 80: Ra'ya Mehemna · Zohar III:237a
The Zohar is studied within a tradition that guarded it with great care. Here it is presented in the original Aramaic.
English not available yet
א ותו אתמר בחבורא קדמאה מכתם לדוד - סימנא דאחזיאו ליה לדוד כד שדר ליואב לארם נהרים ולארם צובה לאגחא בהו קרבא. אמר רעיא מהימנא שושן עדות - דא סהדותא דשכינתא דאיהו שושן עדות דאיהי סהדותא דקיימא עלן וסהידת עלן קמי מלכא. ודרגין עלאין קדישין בהדה. וסייעתא קדישא לתושבחתא. אמר ר"מ שושן עדות דאינון סהדין על ישראל דאינון אברים ואיהי נשמתא עלייהו. איהו סייעתא דשמיא דאתמר בה ואתה תשמע השמים. איהי סיעתא קדישתא (ומנה תלייא) דאתמר עלה תניא דמסייע לך
ב איתן מושבך ושים בסלע קנך. איתן - תניא - תמן קנא דנשרא עלאה ואיהי שכינתא. ועלה אתמר כנשר יעיר קנו על גוזליו ירחף דאינון שוני הלכות ומשניות. וכל דבור ודבור דנפיק מפומוי דההוא תניא דאפיק - בין לשמא דה', בין באורייתא, בין בצלותא, בין בברכה, בין בכל פקודא ופקודא - מה כתיב ביה? יפרוש כנפיו - ההוא נשרא דהוא דבור דביה ה' -
ג יקחהו. ישאהו על אברתו - מאי על אברתו? על ההוא אבר דבר נש (ס"א דההוא נשרא) דביה מצוה ה' אתקרי אבר דשכינתא. ובגין דא ישאהו על אברתו - ישאהו כגון ישא ה' פניו אליך.
ד ומאי ושים בסלע קנך? אלא אמר דוד עליה ה' סלעי ומצודתי. אוף הכי תנא דאיהו ביה הלכא תקיפא כסלע דלית פטיש יכיל לפצצא יתה בכל קושיין דעלמא - בהאי איהו מקננא נשרא. וכל תנאים אתקריאו קנים דילה. ובגין דא כי יקרא קן צפור לפניך בארח מקרה, זמנא חדא, כאושפיזא ואכסנאי דאזדמן לפום שעתא בבי אושפיזיה.
ה ואית דאינון במתניתא דלהון דירה לשכינתא - הדא הוא דכתיב ושמרו בני ישראל את השבת וגו' לדורותם. לדרתם חסר - לשון דירה. ואית מארי משנה דתורתם אומנתם דלא זזת שכינתא מנהון כל יומיהון. אבל אלין - כי יקרא קן צפור לפניך - בהון שכינתא בארח מקרה - זמנין שרייא עלייהו ואשתכחת עמהון, וזמנין לא אשתכחת עמהון.
ו ורזא דמלה זמנין דאשתכחת עמהון - לא תקח האם, וזמנין דלא אשתכחת עמהון - שלח תשלח את האם. אפרוחים - אלין מארי משנה. או ביצים - מארי מקרא. באלין דלא קבעין למודייהו - שלח תשלח את האם. אבל באלין דקבעין למודייהו - לא תקח האם על הבנים. ואית מארי הלכות דדמיין לככביא - הדא הוא דכתיב ומצדיקי הרבים כככבים לעולם ועד. לאו כככבים דאתמר בהון וכל צבאם יבול, אלא כאינון ככביא דעלמא דאתי דאינון לעולם ועד קיימי תדיר.
Aramaic: Hebrew Wikisource, "Sefer HaZohar", CC BY-SA 4.0