Zohar II:181a

Chapter 3: Zohar II:181a

The Zohar is studied within a tradition that guarded it with great care. Here it is presented in the original Aramaic.

English not available yet

א ואתה הקרב אליך וגו'. אמר רבי שמעון, לא שמש משה (נ"א שמשא), (נ"א דאיהו שמשא) בסיהרא, עד דאתכליל בכל סטרין ברזא דו', כמה דאוקימנא, תא חזי מה כתיב מתוך בני ישראל לכהנו לי - "לכהן לי" לא כתיב אלא לכהנו לי; לשמושא דיליה, לשמושא דאת דא, לשמושא דיליה ודאי, לי - דא את ה' לאעלא ולשמשא ו' בה' למהוי כלא חד. זכאין אינון ישראל דעאלו ונפקו וידעי ברזא דארחוי דאורייתא למהך בארח קשוט!
ב מתוך בני ישראל - אמאי מתוך בני ישראל? אלא כלא לא אתקרי למהוי חד כדקא יאות אלא מתוך בני ישראל, דהא בני ישראל קיימי לתתא לאפתחא ארחין ולאנהרא שבילין ולאדלקא בוצינין, ולקרבא כלא מתתא לעילא למהוי כלא חד. ובגיני כך כתיב ואתם הדבקים בה' וגו' (דברים ד ד).
ג אמר רבי שמעון, כלא איהו קריבה למאן דידע ליחדא יחודא ולמפלח למאריה, דהא בזמנא דאשתכח קרבנא כדקא יאות - כדין אתקריב כלא חדא, (נ"א דרגין כלהו כחד), ונהירו דאנפין אשתכח בעלמא בבי מקדשא, ואתכפיא ואתכסיא סטרא אחרא, ושליט סטרא דקדושה בנהירו וחידו. וכד קרבנא לא אשתכח כדקא יאות או יחודא לא הוי כדקא יאות - כדין אנפין עציבו, ונהירו לא אשתכח, ואתכסיא סיהרא, ושלטא סטרא אחרא בעלמא, (נ"א דלא אתחריב בי מקדשא אלא בגין וכו') בגין דלא אית מאן דידע ליחדא שמא קדישא כדקא יאות.
ד אמר רבי שמעון, קודשא בריך הוא לא נסי לאיוב ולא אתא עמיה בנסיונא כנסיונא דשאר צדיקיא, דהא לא כתיב ביה "והאלהי"ם נסה את איוב" כמה דכתיב באברהם והאלהי"ם נסה את אברהם (בראשית כב א). דאיהו בידיה אקריב לבריה יחידאי לגביה, ואיוב לא יהיב ליה ולא מסר ליה כלום ולא אתמר ליה. אבל אתמסר בידא דמקטרגא בדינא דקודשא בריך הוא, דאיהו אתער לההוא מקטרגא לגביה מה דאיהו לא בעא. דהא בכל זמנא אתא ההוא מקטרגא לאתערא על בני נשא, והכא קודשא בריך הוא אתער לגביה דכתיב השמת לבך על עבדי איוב (איוב א ח). אבל רזא עמיקא איהו.

Aramaic: Hebrew Wikisource, "Sefer HaZohar", CC BY-SA 4.0