Preface to the Zohar 11

Chapter 11

Kabbalah is studied within a tradition that guarded it with great care. This is an English translation of Baal HaSulam's Hebrew.

1 Four Modes of Perception, and the Two Modes Addressed by the Zohar
2 At this point in the discussion, it is necessary to understand the four modes of perceiving entities, which were mentioned earlier in connection to the first principle. They are: a) substance; b) form enclothed in substance; c) abstract form; d) and essence. I shall first explain them by means of tangible illustrations from this world. For example, when you say that someone is strong, truthful, or deceitful, and the like, you have the following aspects before you: a) His substance, i.e., his body; b) his form enclothed in substance, that is, whether he is strong, truthful, or deceitful; c) the abstract form; that is, one can remove the form of a strong, truthful, or deceitful person from the substance of the man, and perceive these three forms in and of themselves, unclothed in any substance or body, which means perceiving the attributes of strength, truthfulness and deceitfulness, and detecting merit or shortcomings in them when they are denuded of all substance; d) the essence of the person.

English: The Sefaria Sulam, 2023, CC BY