פרק יב: ח״ג פג ע״א
הזוהר נלמד במסורת ששמרה עליו בזהירות רבה. כאן הוא מוצג במקור הארמי.
א תא חזי, אסיר ליה לבר נש לאסתכלא באתר דקב"ה מאיס ביה ורחיקא ביה נפשיה. ומה במה דרחים קב"ה - אסור לאסתכלא ביה, במה דרחיק - על אחת כמה וכמה! דתא חזי אסיר ליה לבר נש לאסתכלא בקשת בגין דאיהו חיזו דדיוקנא עלאה. אסיר ליה לבר נש לאסתכלא באת קיימא דיליה בגין דהוא רמיז לצדיקא דעלמא. אסיר ליה לבר נש לאסתכלא באצבען דכהני בשעתא דפרסי ידייהו בגין דתמן שריא יקרא דמלכא עלאה. ומה באתר קדישא עלאה אסור לאסתכלא - באתר מסאבא רחיקא - לא כל שכן?!
ב בגיני כך אל תפנו אל האלילים. ר' יצחק אמר: ומה לאסתכלא בהו אסיר - למפלח להו או למעבד להו על אחת כמה וכמה! ובגיני כך אל תפנו אל האלילים. הכא אתא לאזהרא להו לישראל כקדמיתא. אנכי ה' אלהיך לקבל אני ה' אלהיכם (ויקרא יט ב) אל תפנו אל האלילים (ויקרא יט ד) לקבל לא יהיה לך אלהים אחרים על פני ואלהי מסכה לא תעשו לכם (ויקרא יט ד) - לקביל לא תעשה לך פסל. איש אמו ואביו תיראו (ויקרא יט ג) - לקביל כבד את אביך ואת אמך. ואת שבתותי תשמרו (ויקרא יט ג) - זכור את יום השבת לקדשו. לא תשבעו בשמי לשקר (ויקרא יט יב) - לא תשא את שם ה' אלהיך לשוא. לא תגנובו (ויקרא יט יא) - לא תגנוב ולא תכחשו ולא תשקרו איש בעמיתו (ויקרא יט יא) - לא תענה ברעך עד שקר. מות יומת הנואף והנואפת (ויקרא כ י) - לא תנאף. לא תעמוד על דם רעך (ויקרא יט טז) - לא תרצח. והא אוקמוה ועל דא כללא דאורייתא בפרשתא דא.
ארמית: ויקיטקסט העברי, "ספר הזוהר", CC BY-SA 4.0